суботу, 25 серпня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - ХXI Неділя Звичайна – 26 серпня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
ХXI Неділя Звичайна – 26 серпня 2012 Р. Б.

Слава Ісусу Христу! – На віки слава!
Доброму і Милосерному Богу дякуємо за Його Любов до нас і за всі благодаті, якими нас обдаровує, за нинішню Святу Євхаристію і за кожного з Вас тут присутніх. Вам, Кохані Парафіяни дякуємо за молитву, допомогу, пожертвування і за Ваші щирі серця.

Дякуємо Отцю Войцєху з Ордену Домініканців, Ректору Інституту Релігійних Святого Томи Аквінського в Києві за проведені Реколекції в наших Парафіях в Ружині та Зарудинцях перед Відпустом Матері Божої Ченстоховської з Ясної Гори.

Пожертвування, які ви складали 15 серпня є призначені на утримування Вищої Духовної Семінарії дякуємо Вам за допомогу і за прошлорічні продукти для Семінаристів. Як Бог поблагословить нам на гарний урожай, то також і в цьому році зможемо поділитись нашими продуктами з Клериками в кінці вересня.

Святкові спомини:
29 серпня (середа) – день мученицької смерті Святого Йоана Предтечі.

Дякую усім, хто причинився до зорганізування паломництва в Краснопущу, Зарваницю та Почаїв, яке відбулось в п’ятницю та суботу 17-18 серпня. Виражаємо нашу вдячність усім, хто приймав участь у цій поїздці. Запрошуємо бажаючих на майбутнє поїхати на прощу до Зарваниці. А також усвідомлюємо Вас про День Молоді, який відбувся 24 серпня в Хмельницькому і заохочуємо брати участь у майбутньому.

Просимо про молитву за Отця Лаврентія і тих, хто з ним поїхав на Реколекції.

Запрошуємо дітей та молодь на канікули з Богом до Летичева з 22 по 27 жовтня. Записуємо до 20 вересня. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святу Месу (особливо в неділю та свята), на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись.

Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію. З організаційними запитаннями можна звертатись до С. Валентини Петровської, тел. 093-7888580, 097-6085411.

Дякуємо усім, хто прибирав на території біля костьлу перед Відпустом, а найкраще перед Реколекціями, щоб коли люди будуть йти на святкування незалежності нашої країни, втішались нашими порядками. І взагалі потрібно нам дбати про гарний вигляд святині, а також допомагати упорядковувати Пробоство для гідного там перебування священиків. Пропонуємо, щоб храм наш прибирали усі по черзі, а не тільки одна особа і то в часі вільному від Богослужінь, щоб не затримувати Літургію. Також зверніть увагу на Ваше святкування неділі, щоб ніхто не старався працювати в святковий день, навіть біля костьолу (огорожа в Зарудинцях).

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога. Тому ми запросили до нас Отців Домініканців з 24 по 26 серпня, які нам краще розповіли про ці справи і допомогли приготувати нашу Парафію на Відпуст Матері Божої Ченстоховської. Дякуємо за Вашу участь в Реколекціях.


Просимо молитись про те, щоб в нашій Парафії були монаші Сестри і про будинок для них, щоб можна було краще організовувати наше душпастирство. Згодом, бо в серпні, приїде С. Олександра - Сестра Делегатка Провінціальної Сестри з Ордену Уршулянок Римської Унії з Польщі, яка буде мати зустрічі зі Священиками,  Єпископом та вірними з Парафії. Подивляться дім в Зарудинцях, де мають жити Сестри.

Інформація для тих, хто пропускає святкування обов’язкових Урочистостей та звичайних неділь: коли це стається без поважних причин, то не мають права приймати Святе Причастя. А коли в цьому постійно тривають, то навіть можуть бути позбавлені тимчасового допущення до Сповіді. Така ситуація в багатьох виникла останнім часом – 15 серпня, а також під час Реколекцій.

Просимо звернути увагу на терміни ваших сповідей. Маємо двох священиків, а люди не сповідаються по пів року і довше. А як тоді виглядає справа з гідним прийняттям Ісуса в Святому Причасті? Якщо ми будемо помічати, що хтось не був давно в Сповіді, або не було когось на Святій Месі в неділю чи свято, то не будемо таким людям уділяти Таїнства Євхаристії, щоб не наражати їх на святотацтво.



четвер, 16 серпня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - ХX Неділя Звичайна – 19 серпня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
ХНеділя Звичайна – 19 серпня 2012 Р. Б.

Слава Ісусу Христу! – На віки слава!
Доброму і Милосерному Богу дякуємо за Його Любов до нас і за всі благодаті, якими нас обдаровує, за нинішню Святу Євхаристію і за кожного з Вас тут присутніх. Вам, Кохані Парафіяни дякуємо за молитву, допомогу, пожертвування і за Ваші щирі серця.

Нині в православних та греко-католиків свято Спаса, можемо їх привітати і пам’ятати про них в наших молитвах.

Пожертвування, які ви складали 15 серпня є призначені на утримування Вищої Духовної Семінарії дякуємо Вам за допомогу і за прошлорічні продукти для Семінаристів. Як Бог поблагословить нам на гарний урожай, то також і в цьому році зможемо поділитись нашими продуктами з Клериками в кінці вересня.

Святкові спомини:
26 серпня (неділя) – в нашій Парафії Відпуст Матері Божої Ченстоховської з Ясної Гори.

Дякую усім, хто причинився до зорганізування паломництва в Краснопущу, Зарваницю та Почаїв, яке відбулось в п’ятницю та суботу 17-18 серпня. Виражаємо нашу вдячність усім, хто приймав участь у цій поїздці.

Запрошуємо дітей та молодь на канікули з Богом до Летичева з 22 по 27 жовтня. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святу Месу (особливо в неділю та свята), на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись.

Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію. З організаційними запитаннями можна звертатись до С. Валентини Петровської, тел. 093-7888580, 097-6085411.

24-25 серпня відбудеться ХІІ Дієцезіальний День Молоді  З духом вдячності за ПЕРШИЙ  ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЄВХАРИСТІЙНИЙ КОНГРЕС
«Тайна Віри». Заохочуємо взяти участь.
Просимо поприбирати на території біля костьлу перед Відпустом, а найкраще перед Реколекціями, щоб коли люди будуть йти на святкування незалежності нашої країни, втішались нашими порядками. І взагалі потрібно нам дбати про гарний вигляд святині.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога. Тому ми запросили до нас Отців Домініканців з 24 по 26 серпня, які нам краще розповідять про ці справи і допоможуть приготувати нашу Парафію на Відпуст Матері Божої Ченстоховської. Просимо вже тепер приготовлятись до цієї події.


Просимо молитись про те, щоб в нашій Парафії були монаші Сестри і про будинок для них, щоб можна було краще організовувати наше душпастирство. Згодом, бо в серпні, приїде С. Олександра - Сестра Делегатка Провінціальної Сестри з Ордену Уршулянок Римської Унії з Польщі, яка буде мати зустрічі зі Священиками,  Єпископом та вірними з Парафії. Подивляться дім в Зарудинцях, де мають жити Сестри.

Інформація для тих, хто пропускає святкування обов’язкових Урочистостей та звичайних неділь: коли це стається без поважних причин, то не мають права приймати Святе Причастя. А коли в цьому постійно тривають, то навіть можуть бути позбавлені тимчасового допущення до Сповіді. Така ситуація в багатьох виникла останнім часом – 15 серпня.

Просимо звернути увагу на терміни ваших сповідей. Маємо двох священиків, а люди не сповідаються по пів року і довше. А як тоді виглядає справа з гідним прийняттям Ісуса в Святому Причасті? Якщо ми будемо помічати, що хтось не був давно в Сповіді, або не було когось на Святій Месі в неділю чи свято, то не будемо таким людям уділяти Таїнства Євхаристії, щоб не наражати їх на святотацтво.


суботу, 11 серпня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - XIX Неділя Звичайна – 12 серпня 2012 Р. Б.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
ХIX Неділя Звичайна – 12 серпня 2012 Р. Б.

Слава Ісусу Христу! – На віки слава!
Доброму і Милосерному Богу дякуємо за Його Любов до нас і за всі благодаті, якими нас обдаровує, за нинішню Святу Євхаристію і за кожного з Вас тут присутніх. Вам, Кохані Парафіяни дякуємо за молитву, допомогу, пожертвування і за Ваші щирі серця.

Святкові спомини:
14 серпня (вівторок) – Святоко Максиміліана;
15 серпня (середа) – Урочистість Успіння Матері Божої.

Дякую усім, хто причинився до зорганізування ОАЗИ – дитячих канікул з Богом, які відбувались в Ярмолинцях з 6 по 10 серпня. Виражаємо нашу вдячність пані Юзі і моїй мамі – пані Яніні за допомогу в кухні, а також Сестрі Людмилі, серцянці і Отцю Олегу Жаруку. Просимо про молитву за усіх тих, хто нам допомагав молитвою та коштами і продуктами.

Запрошуємо дітей та молодь на канікули з Богом до Летичева з 22 по 27 жовтня. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святу Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом відправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку і не давайте з собою мобільних телефонів.

Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію. З організаційними запитаннями можна звертатись до С. Валентини Петровської, тел. 093-7888580, 097-6085411.

24-25 серпня відбудеться ХІІ Дієцезіальний День Молоді
 З духом вдячності за ПЕРШИЙ  ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ЄВХАРИСТІЙНИЙ КОНГРЕС
«Тайна Віри». Заохочуємо взяти участь.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога. Тому ми запросили до нас Отців Домініканців з 24 по 26 серпня, які нам краще розповідять про ці справи і допоможуть приготувати нашу Парафію на Відпуст Матері Божої Ченстоховської.

Просимо молитись про те, щоб в нашій Парафії були монаші Сестри і про будинок для них, щоб можна було краще організовувати наше душпастирство. Згодом, бо в серпні, приїде С. Олександра - Сестра Делегатка Провінціальної Сестри з Ордену Уршулянок Римської Унії з Польщі, яка буде мати зустрічі зі Священиками,  Єпископом та вірними з Парафії. Подивляться дім в Зарудинцях, де мають жити Сестри.

26 серпня маємо другий Відпуст в нашій Парафії – Матері Божої Ченстоховської з Ясної Гори. Просимо вже тепер приготовлятись до цієї події.

Дякую усім, хто молився за мене в день Ангела, в день моїх монарших іменин. Нехай Святий мученик диякон Лаврентій випрошує Вам усім Божі благодаті та опіку Матері Божої.

понеділок, 6 серпня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - ХVІII Неділя Звичайна – 5 серпня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
ХVІII Неділя Звичайна – 5 серпня 2012 Р. Б.

Слава Ісусу Христу! – На віки слава!
Доброму і Милосерному Богу дякуємо за Його Любов до нас і за всі благодаті, якими нас обдаровує, за нинішню Святу Євхаристію і за кожного з Вас тут присутніх. Вам, Кохані Парафіяни дякуємо за молитву, допомогу, пожертвування і за Ваші щирі серця.

Дякую усім, хто причинився до зорганізування ОАЗИ – дитячих канікул з Богом, які відбувались на Закарпатті в Ясинях з 29 липня по 3 серпня. Виражаємо нашу вдячність Сестрі Валентині Петровській, уршулянці з Чернівців за організацію цього виїзду та інших наших парафіяльних виїздних заходів, а також Пеньківській Оксані Петрівній і нашим поварам пані Стасі Одинській і пані Галині Костюмінській. Просимо про молитву за усіх тих, хто нам допомагав молитвою та коштами і продуктами.

Запрошуємо дітей та молодь на літні канікули з Богом і на інші різні виїзди організовані з нашої Парафії. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святу Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом відправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку і не давайте з собою мобільних телефонів.

Наступна дитяча ОАЗА відбудеться 6-10 серпня в Ярмолинцях у Сестер Серцанок (ціна перебування 50 грн + дорога). Виїзд в неділю (5 серпня) після обіду.

Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію.

З днем народження вітаємо пані Марію Кадикову та пані Валентину Лук'яненко.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога. Тому ми запросили до нас Отців Домініканців з 24 по 26 серпня, які нам краще розповідять про ці справи і допоможуть приготувати нашу Парафію на Відпуст Матері Божої Ченстоховської.

Просимо молитись про те, щоб в нашій Парафії були монаші Сестри і про будинок для них, щоб можна було краще організовувати наше душпастирство. Згодом, бо в серпні, приїде С. Олександра - Сестра Делегатка Провінціальної Сестри з Ордену Уршулянок Римської Унії з Польщі, яка буде мати зустрічі зі Священиками,  Єпископом та вірними з Парафії. Подивляться дім в Зарудинцях, де мають жити Сестри.

26 серпня маємо другий Відпуст в нашій Парафії – Матері Божої Ченстоховської з Ясної Гори. Просимо вже тепер приготовлятись до цієї події.

Вчора було свято Св. Йоана Віанея, покровителя Настоятелів, тому заохочуємо Вас молитись за священників.

Завтра (6 серпня) Урочистість Переображення Господнього. Святі Меси: Ружин – 18:00; Зарудинці – 14:00.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - ХVІII Неділя Звичайна – 5 серпня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
ХVІII Неділя Звичайна – 5 серпня 2012 Р. Б.

Слава Ісусу Христу! – На віки слава!
Доброму і Милосерному Богу дякуємо за Його Любов до нас і за всі благодаті, якими нас обдаровує, за нинішню Святу Євхаристію і за кожного з Вас тут присутніх. Вам, Кохані Парафіяни дякуємо за молитву, допомогу, пожертвування і за Ваші щирі серця.

Дякую усім, хто причинився до зорганізування ОАЗИ – дитячих канікул з Богом, які відбувались на Закарпатті в Ясинях з 29 липня по 3 серпня. Виражаємо нашу вдячність Сестрі Валентині Петровській, уршулянці з Чернівців за організацію цього виїзду та інших наших парафіяльних виїздних заходів, а також Пеньківській Оксані Петрівній і нашим поварам пані Стасі Одинській і пані Галині Костюмінській. Просимо про молитву за усіх тих, хто нам допомагав молитвою та коштами і продуктами.

Запрошуємо дітей та молодь на літні канікули з Богом і на інші різні виїзди організовані з нашої Парафії. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святу Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом відправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку і не давайте з собою мобільних телефонів.

Наступна дитяча ОАЗА відбудеться 6-10 серпня в Ярмолинцях у Сестер Серцанок (ціна перебування 50 грн + дорога). Виїзд в неділю (5 серпня) після обіду.

Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію.

З днем народження вітаємо пані Марію Кадикову та пані Валентину Лук'яненко.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога. Тому ми запросили до нас Отців Домініканців з 24 по 26 серпня, які нам краще розповідять про ці справи і допоможуть приготувати нашу Парафію на Відпуст Матері Божої Ченстоховської.

Просимо молитись про те, щоб в нашій Парафії були монаші Сестри і про будинок для них, щоб можна було краще організовувати наше душпастирство. Згодом, бо в серпні, приїде С. Олександра - Сестра Делегатка Провінціальної Сестри з Ордену Уршулянок Римської Унії з Польщі, яка буде мати зустрічі зі Священиками,  Єпископом та вірними з Парафії. Подивляться дім в Зарудинцях, де мають жити Сестри.

26 серпня маємо другий Відпуст в нашій Парафії – Матері Божої Ченстоховської з Ясної Гори. Просимо вже тепер приготовлятись до цієї події.

Вчора було свято Св. Йоана Віанея, покровителя Настоятелів, тому заохочуємо Вас молитись за священників.

Завтра (6 серпня) Урочистість Переображення Господнього. Святі Меси: Ружин – 18:00; Зарудинці – 14:00.