неділю, 27 травня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - Неділя Зішестя Святого Духа - 27 травня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
Неділя Зішестя Святого Духа - 27 травня 2012 Р. Б.

Христос Воскрес! – Воістину Воскрес!
Слава Духу святому! – Який зійшов з Неба!
Дякуємо Богу за всі отримані дари і благодаті з Його щедрої Руки; за нинішній день, за нашу спільну молитву і Святу Месу. Вам, кохані Парафіяни, дякуємо за допомогу (особливо за маїння костьолу на Зелені свята і прикрашання, підтримку і Ваші пожертвування.
Сьогодні вже маємо Урочистість Зіслання Святого Духа (Зелені Свята).
Вітаємо з днем народження Аню Павлік (26 травня), і Анатолія Хоцянівського (25 травня). – нехай Господь обдаровує їх своїми благодаттями за посередництвом Пресвятої Богородиці Діви Марії.

Служба Божа 27 травня (неділя):
Ружин – тільки о 14:00
Зарудинці – 17:00

Запрошуємо дітей та молодь на літні канікули з Богом і на інші різні виїзди організовані з нашої Парафії. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святе Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом виправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку.

В Україні відбувається Євхаристійний Конгрес. З цього приводу маємо можливість побувати на між парафіяльних зустрічах Конгресу. Тому просимо записуватись на паломницькі виїзди. Подаємо докладну програму зустрічей:
Вчора 26 травня (субота) – Київ, прокатедра Святого Олександра. Дякую усім, хто причинився до організаційної допомоги в поїздці на Конгрес.
27 травня (неділя) – Комсомольськ – 9:00, Ружин – 14:00
1 червня (п'ятниця) – Андрушівка
2 червня (субота) – Житомир
3 червня (неділя) – Львів
Інші оголошення та пропозиції є виписані на окремих листках.
Організатори: Пеньківська Оксана Петрівна 096-8244511,
та Станіслава Одинська 098-9275473.

ОАЗА – дитячі канікули з Богом. Плануємо в трьох термінах: 14-22 червня в смт. Чернівці; 23-28 липня в Снятині і 29 липня – 3 серпня (Ясиня в Закарпатті). Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію. Ці всі табори очолює С. Валентина Петровська, уршулянка з Чернівців. В неї теж можна запитувати про різні справи: тел. 093-7888580, 097-6085411.

Сьогодні, 27 травня – в Урочистість Зіслання Святого Духа – Зелені свята дякуємо за привітання нашого О. Лаврентія з днем народження і дякуємо Богу за його «Христовий вік» і за прожиті 34 роки життя. А о годині 9:00 ми святкували Відпуст в Комсомольську Святого Йоана Непомуцена, на яке нас запросив О. Ян. Дякую усім, хто доєднався до святкування Відпусту в Комсомольську.

3 червня – Урочистість Пресвятої Трійці.

9 червня 2012 р. Б. в Бердичеві відбудеться освячення і консекрація Санктуарію Матері Божої Скапулярної. Для встановлення органу в святині збираються кошти в нашій Дієцезії і ми також пожертвували свій вклад на цей вотум для Матінки Божої. Також можемо вже планувати поїздку і записуватись в п. Оксани Пеньківської.

10 червня – Урочистість Божого Тіла (неділя) в нашій Парафії Відпуст (храмове свято) і в костьолі відбудеться Перегринація Фігурки Матері Божої Непорочної і будуть проводитись науки про Чудотворний  Медальйон. Просимо приготувати костьол до святкування і прийняття гостей.
14 і 17 червня будемо освячувати віночки на Честь Божого Тіла (на закінчення октави).

11 червня (понеділок) – Перша річниця Священства нашого дорогого і шановного Отця Олександра Кушлака. Просимо про молитву за нього і запрошуємо на його відпустове благословення.

13 червня – Відпуст Святого Антонія Падевського в Городку на Поділлі, в Хмельницькій обл. Заохочуємо на поїздку.

23 червня – в Катедрі в Кам’янець-Подільському відбудуться свячення Священицькі Дк. Сергія з Козятина, який нас особисто і щиро запрошує.

24 червня – Урочистість Святого Йоана Хрестителя. Відпуст в Листопадівці, а також Приміційна Свята Меса О. Сергія в Козятині.

8 червня (п'ятниця) – буде Сакраментальна послуга у хворих. Просимо передавати їм про це, коли має бути священик, а священику те, чи вони хочуть сповідатись і приймати Святе Причастя. Також просимо, щоб хворі самі телефонували і цікавились, коли священик буде в них, щоб могли приготуватись до Сповіді і Святого Причастя.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога.

Пригадуємо про Марійні Молебні на протязі місяця травня, який є присвячений в особливий спосіб Матінці Божій.

1 червня розпочинаємо Молебень до Найсвятішого Серця Ісусового.

Перед святами і урочистостями просимо прибрати храм і прикрасити декораціями.

- При вході до костелу в бочці є освячена вода, яку
можна брати до дому.
- На столику біля входу можна записувати спільні інтенції, індивідуальні інтенції подавати до захристії. І також можемо записувати на молитву імена померлих в книгу Некрологу, за яких молимось на протязі цілого року.


неділю, 20 травня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - VIІ Неділя Великодня - 20 травня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
VIІ Неділя Великодня - 20 травня 2012 Р. Б.

Христос Воскрес! – Воістину Воскрес!
Христос Вознісся! – У Славі Небесній!
Дякуємо Богу за всі отримані дари і благодаті з Його щедрої Руки; за нинішній день, за нашу спільну молитву і Святу Месу. Вам, кохані Парафіяни, дякуємо за допомогу, підтримку і Ваші пожертвування.
Сьогодні вже Сьома Неділя Великодня - Пасхальна. Нині маємо Урочистість Вознесіння Господнього (свято перенесене з четверга).

Вітаємо з днем народження пані Станіславу Пташинську (20 травня), і з ювілеєм подружжя (ще не повним ювілеєм, бо 28 річниця вінчання) родину Прилуцьких, а особливо пана Петра і пані Гелєнку (20 травня). – нехай Господь обдаровує їх своїми благодаттями за посередництвом Пресвятої Богородиці Діви Марії.

Служба Божа 27 травня (неділя):
Ружин – 14:00
Зарудинці – 17:00

Запрошуємо дітей та молодь на літні канікули з Богом і на інші різні виїзди організовані з нашої Парафії. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святе Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом виправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку.

В Україні відбувається приготування до Євхаристійного Конгресу. З цього приводу маємо можливість побувати на між парафіяльних зустрічах Конгресу. Тому просимо записуватись на паломницькі виїзди. Подаємо докладну програму зустрічей:
26 травня (субота) – Київ, прокатедра Святого Олександра
27 травня (неділя) – Комсомольськ – 9:00, Ружин – 14:00
1 червня (п'ятниця) – Андрушівка
2 червня (субота) – Житомир
3 червня (неділя) – Львів
Інші оголошення та пропозиції є виписані на окремих листках.
Організатори: Пеньківська Оксана Петрівна 096-8244511,
та Станіслава Одинська 098-9275473.

ОАЗА – дитячі канікули з Богом. Плануємо в трьох термінах: 14-22 червня в смт. Чернівці; 23-28 липня в Снятині і 29 липня – 3 серпня (Ясиня в Закарпатті). Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511 та в пані Станіслави Одинської 098-9275473. В них також можна отримати детальнішу інформацію. Також з нами організовує ці табори С. Валентина Петровська, уршулянка з Чернівців. В неї теж можна запитувати про різні справи: тел. 093-7888580, 097-6085411.

27 травня – Зіслання Святого Духа – Зелені свята. Свята Меса о годині 14:00. Не буде Служби Божої о 18:00. В цей день під час Божої Служби будемо вітати нашого О. Лаврентія з днем народження і дякувати Богу за його «Христовий вік» і за прожиті 34 роки життя. А о годині 9:00 всі ми будемо святкувати Відпуст в Комсомольську Святого Йоана Непомуцена, на яке нас запрошує О. Ян.

3 червня – Урочистість Пресвятої Трійці.

Трішки на перед і завчасу, але інформуємо, що 9 червня 2012 р. Б. в Бердичеві відбудеться освячення і консекрація Санктуарію Матері Божої Скапулярної. Для встановлення органу в святині збираються кошти в нашій Дієцезії і ми також пожертвували свій вклад на цей вотум для Матінки Божої. Також можемо вже планувати поїздку і записуватись в п. Оксани Пеньківської.

10 червня – Урочистість Божого Тіла (неділя) в нашій Парафії Відпуст (храмове свято) і в костьолі відбудеться Перегринація Фігурки Матері Божої Непорочної і будуть проводитись науки про Чудотворний  Медальйон. Просимо приготувати костьол до святкування і прийняття гостей.
14 і 17 червня будемо освячувати віночки на Честь Божого Тіла (на закінчення октави).

13 червня – Відпуст Святого Антонія Падевського в Городку на Поділлі, в Хмельницькій обл. Заохочуємо на поїздку.

23 червня – в Катедрі в Кам’янець-Подільському відбудуться свячення Священицькі Дк. Сергія з Козятина, який нас особисто і щиро запрошує.

24 червня – Урочистість Святого Йоана Хрестителя. Відпуст в Листопадівці, а також Приміційна Свята Меса О. Сергія в Козятині.

14 травня – була Сакраментальна послуга у хворих. Просимо передавати їм про це, коли має бути священик, а священику те, чи вони хочуть сповідатись і приймати Святе Причастя. Також просимо, щоб хворі самі телефонували і цікавились, коли священик буде в них, щоб могли приготуватись до Сповіді і Святого Причастя.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога.

Пригадуємо про Марійні Молебні на протязі місяця травня, який є присвячений в особливий спосіб Матінці Божій.

Перед святами і урочистостями просимо прибрати храм і прикрасити декораціями.

- При вході до костелу в бочці є освячена вода, яку
можна брати до дому.
- На столику біля входу можна записувати спільні інтенції, індивідуальні інтенції подавати до захристії. І також можемо записувати на молитву імена померлих в книгу Некрологу, за яких молимось на протязі цілого року.

четвер, 10 травня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - VI Неділя Великодня - 13 травня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
VI Неділя Великодня - 13 травня 2012 Р. Б.

Христос Воскрес!
Дякуємо Богу за всі отримані дари і благодаті з Його щедрої Руки; за нинішній день, за нашу спільну молитву і Святу Месу. Вам, кохані Парафіяни, дякуємо за допомогу, підтримку і Ваші пожертвування.
Сьогодні вже Шоста Неділя Великодня - Пасхальна.

Вітаємо з днем народження Павла Кадикова (9 травня) і Бр. Сергія Пеньківського (10 травня) – нехай Господь обдаровує їх своїми благодаттями за посередництвом Пресвятої Богородиці Діви Марії.

11 травня в Польщі відбувся похорон святої пам'яті Отця Гжегожа Кубери, який 4 травня загинув в автокатастрофі в Криму. Служив в Парафії в Джанкоє. Дякуємо усім, хто молився за нього і за його міністр анта Андрія, а також просимо надалі про молитву за них, щоб Добрий і Милосердний Бог прийняв їх до вічної слави в Небі. О. Гжегож в нашому костьолі відправив одну Святу Месу 13 березня (вівторок), коли повертався з Паломництва до Меджугорія.

Служба Божа 27 травня (неділя):
Ружин – 14:00
Зарудинці – 17:00

Запрошуємо дітей та молодь на літні канікули з Богом і на інші різні виїзди організовані з нашої Парафії. Пам’ятайте про релігійне виховання ваших дітей та онуків, приводьте їх на Святе Месу, на катехезу та відпускайте на різні набожні заходи, щоб вони могли зростати у вірі. Від цього також залежить, коли і чи взагалі ваші діти будуть допущені до Першої Сповіді і Святого Причастя. Батьки, які занедбують релігійне виховання дітей – мусять з цього сповідатись. Велике прохання: на поїздки зі священиками з розумом виправляйте дітей і дайте їм на дорогу достойний одяг, а також нагадуйте про поведінку.

В Україні відбувається приготування до Євхаристійного Конгресу. З цього приводу маємо можливість побувати на між парафіяльних зустрічах Конгресу. Тому просимо записуватись на паломницькі виїзди. Подаємо докладну програму зустрічей:
26 травня (субота) – Київ, прокатедра Святого Олександра
27 травня (неділя) – Комсомольськ – 9:00, Ружин – 14:00
29 травня (вівторок) – Бердичів і Коростишев
31 травня (четвер) – Ружин
1 червня (п'ятниця) – Андрушівка
2 червня (субота) – Житомир
3 червня (неділя) – Львів
Інші оголошення та пропозиції є виписані на окремих листках.
Організатори: Пеньківська Оксана Петрівна 096-8244511,
та Станіслава Одинська 098-9275473.

ОАЗА – дитячі канікули з Богом. Плануємо в двох термінах: 14-22 червня в смт. Чернівці; 29 липня – 3 серпня (Ясиня в Закарпатті). Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511.

17 травня – Урочистість Вознесіння Господнє, яке святкуємо в неділю 20 травня.

27 травня – Зіслання Святого Духа – Зелені свята. В цей день під час Божої Служби о 18:00 будемо вітати нашого О. Лаврентія з днем народження і дякувати Богу за його «Христовий вік» і за прожиті 34 роки життя. А о годині 9:00 всі ми будемо святкувати Відпуст в Комсомольську Святого Йоана Непомуцена, на яке нас запрошує О. Ян.

3 червня – Урочистість Пресвятої Трійці.

Трішки на перед і завчасу, але інформуємо, що 9 червня 2012 р. Б. в Бердичеві відбудеться освячення і консекрація Санктуарію Матері Божої Скапулярної. Для встановлення органу в святині збираються кошти в нашій Дієцезії і ми також пожертвували свій вклад на цей вотум для Матінки Божої. Також можемо вже планувати поїздку і записуватись в п. Оксани Пеньківської.

10 червня – Урочистість Божого Тіла (неділя) в нашій Парафії Відпуст (храмове свято) і в костьолі відбудеться Перегринація Фігурки Матері Божої Непорочної і будуть проводитись науки про Чудотворний  Медальйон. Просимо приготувати костьол до святкування і прийняття гостей.
14 і 17 червня будемо освячувати віночки на Честь Божого Тіла (на закінчення октави).

13 червня – Відпуст Святого Антонія Падевського в Городку на Поділлі, в Хмельницькій обл. Заохочуємо на поїздку.

23 червня – в Катедрі в Кам’янець-Подільському відбудуться свячення Священицькі Дк. Сергія з Козятина, який нас особисто і щиро запрошує.

24 червня – Урочистість Святого Йоана Хрестителя. Відпуст в Листопадівці, а також Приміційна Свята Меса О. Сергія в Козятині.

Завтра – 14 травня – Сакраментальна послуга у хворих. Просимо передати їм про це, щоб могли приготуватись до Сповіді і Святого Причастя.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень. Просимо записатись після Святої Меси в захристії і також подумати за своїх рідних, чи дітей, які не завжди беруть в руки релігійну книгу, чи Біблію, а часто марнують гроші і час на те, що є проти наставлене на Церкву і на Бога.

Пригадуємо про Марійні Молебні на протязі місяця травня, який є присвячений в особливий спосіб Матінці Божій.

Перед святами і урочистостями просимо прибрати храм і прикрасити декораціями.

Сьогодні ще раз просимо остаточно оприділитись, хто чим може допомагати Парафії. Запрошуємо після Святої Меси залишитись усім і вибрати відповідальних за Парафіяльні обов’язки.

- Є можливість придбати релігійні речі в магазинчику
при вході до храму.
- Просимо парафіян записатися до обов’язків при
парафії.
- При вході до костелу в бочці є освячена вода, яку
можна брати до дому.
- На столику біля входу можна записувати спільні інтенції, індивідуальні інтенції подавати до захристії. І також можемо записувати на молитву імена померлих в книгу Некрологу, за яких молимось на протязі цілого року.



суботу, 5 травня 2012 р.

ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ - V Неділя Великодня - 6 травня 2012 Р. Б.


ОГОЛОШЕННЯ ПАРАФІЯЛЬНІ
V Неділя Великодня - 6 травня 2012 Р. Б.

Христос Воскрес!
Дякуємо Богу за сьогоднішню Євхаристію і всі отримані благодаті.
Дякую Вам, Кохані Парафіяни, за молитву, за Ваше добро, допомогу, тепле слово, підтримку, посмішку, зрозуміння і Ваші пожертвування.
Сьогодні вже П'ята Неділя Великодня - Пасхальна.

5 травня, в ночі з п’ятниці на суботу, в автокатастрофі загинув О. Гжегож Кубера з Криму з Парафії в Джанкоє разом зі своїм міністпантом з Іллічевська. Просимо про молитву за них. Щоб Добрий і Милосерний Бог прийняв їх до вічної слави в Небі. О. Гжегож в нашому костьолі відправив одну Святу Месу 13 березня (вівторок).

Служба Божа 27 травня (неділя):
Ружин – 14:00
Зарудинці – 17:00

Дякуємо за зорганізування виїзду молоді і дітей в смт. Чернівці. Велике прохання: з розумом виправляйте дітей і дайте їм на дорогу одяг, а також нагадуйте про поведінку.

В Україні відбувається Євхаристійний Конгрес. З цього приводу маємо можливість побувати на між парафіяльних зустрічах Конгресу. Тому просимо записуватись на паломницькі виїзди. Подаємо докладну програму зустрічей:
26 травня (субота) – Київ, прокатедра Святого Олександра
27 травня (неділя) – Комсомольськ – 9:00, Ружин – 14:00
29 травня (вівторок) – Бердичів і Коростишев
31 травня (четвер) – Ружин
1 червня (п'ятниця) – Андрушівка
2 червня (субота) – Житомир
3 червня (неділя) – Львів
Організатори: Пеньківська Оксана Петрівна 096-8244511,
та Станіслава Одинська 098-9275473.

Дякуємо за молитву за нашого настоятеля 1 травня – Свято святого Йосипа, Робітника. В цей день наш О. Лаврентій святкував свою 8 річницю Свячень Священницьких; просимо про молитву за нашого настоятеля і надалі.
ОАЗА – дитячі канікули з Богом. Плануємо в двох термінах: 14-22 червня в смт. Чернівці; 23-28 липня в Гайвороні. Просимо записувати дітей в пані Оксани Пеньківської 096-8244511.

17 травня – Урочистість Вознесіння Господнє, яке святкуємо в неділю 20 травня.

27 травня – Зіслання Святого Духа – Зелені свята. В цей день під час Божої Служби о 18:00 будемо вітати нашого О. Лаврентія з днем народження і дякувати Богу за його «Христовий вік» і за прожиті 34 роки життя. А о годині 9:00 всі ми будемо святкувати Відпуст в Комсомольську Святого Йоана Непомуцена, на яке нас запрошує О. Ян.

3 червня – Урочистість Пресвятої Трійці.

Трішки на перед і завчасу, але інформуємо, що 9 червня 2012 р. Б. в Бердичеві відбудеться освячення і консекрація Санктуарію Матері Божої Скапулярної. Для встановлення органу в святині збираються кошти в нашій Дієцезії і ми також пожертвували свій вклад на цей вотум для Матінки Божої. Також можемо вже планувати поїздку і записуватись в п. Оксани Пеньківської.

10 червня – Урочистість Божого Тіла (неділя) в нашій Парафії Відпуст (храмове свято) і в костьолі відбудеться Перегринація Фігурки Матері Божої Непорочної і будуть проводитись науки про Чудотворний  Медальйон. Просимо приготувати костьол до святкування і прийняття гостей.
14 і 17 червня будемо освячувати віночки на Честь Божого Тіла (на закінчення октави).

13 червня – Відпуст Святого Антонія Падевського в Городку на Поділлі, в Хмельницькій обл. Заохочуємо на поїздку.

23 червня – свячення Священницькі Дк. Сергія з Козятина.

24 червня – Урочистість Святого Йоана Хрестителя. Відпуст в Листопадівці, а також Приміційна Свята Меса О. Сергія в Козятині.

Заохочуємо Вас, Дорогі, виписувати і читати католицьку пресу та літературу. Є можливість виписати на домашню адресу журнали: Розарій, Католицький Вісник, Кредо, Голос Семінарії, Слово між нами і навіть для бажаючих Оремус з літургійними текстами на щодень.

- Є можливість придбати релігійні речі в магазинчику
при вході до храму.
- Просимо парафіян записатися до обов’язків при
парафії.
- При вході до костелу в бочці є освячена вода, яку
можна брати до дому.
- На столику біля входу можна записувати спільні інтенції, індивідуальні інтенції подавати до захристії. І також можемо записувати на молитву імена померлих в книгу Некрологу, за яких молимось на протязі цілого року.